Les Apprentis Polyglottes - Concours

I will speak English when pigs fly... C'était une phrase que je me répétais sans cesse quand j'étais au collège... J'avais entendu cette phrase lors d'une journée en Angleterre en CM2 et j'étais tombée en adoration devant ce petit bout de phrase "When pigs fly". Tous mes cahiers d'anglais ont alors eu des petits cochons avec des ailes... Pas mes cahiers d'allemand par contre... Ce qui explique peut-être pourquoi je parle couramment la langue de Shakespeare et pas celle de Goethe!

 Le temps a passé depuis, et ce n'est plus l'anglais qui me donne du fil à retordre... mais cette envie d'apprendre des expressions rigolotes, une culture et pouvoir m'exprimer dans un autre idiome est restée. Pour autant, apprendre une langue étrangère, ce n'est pas facile, surtout si l'on n'est plus à l'école. 

Alors comment on fait quand on ne peut être un étudiant éternel? On prend des livres, on regarde des films, on écoute de la musique, on voyage... ou on prend des cours en ligne. 

Quand j'étais étudiante, c'était une idée qui me rebutait... Comment peut-on apprendre une langue sur un ordinateur? Réponse: comme à l'école, en commençant par apprendre le vocabulaire de base, les règles de grammaire, en écoutant des fichiers audios et en répétant des mots en les massacrant dans un premier temps.... Et avec le temps, le niveau s'élève et on apprend à moins massacrer la langue.

Les cours en ligne ont cet avantage qu'on peut apprendre à son rythme. 

Lorsqu'Online Trainers m'a contacté à ce sujet, j'ai d'abord été curieuse de voir à quoi ressemblait leur plateforme... et je ne suis pas déçue. On peut choisir ses objectifs à court et moyen terme et indiquer le type de vocabulaire que l'on souhaite perfectionner en fonction de son métier / études... ça parait évident, mais croyez-moi, ça ne l'est pas toujours. 

Chaque leçon est divisée selon la nomenclature habituelle (vocabulaire / grammaire / compréhension orale et écrite)... et, à côté, chose que j'ai beaucoup aimée, on a aussi des articles de journaux, un laboratoire de langues, des fiches de grammaire et des applications un peu plus ludiques comme "l'expression du jour"... When pigs fly!

Pour celles (et ceux) qui voudraient se lancer dans l'expérience "Apprentissage d'une langue", vous allez vous aussi pouvoir tester cette plateforme puisque j'ai la possibilité de faire gagner à 3 d'entrevous un accès illimité pendant 3 mois à Online Trainers. (au choix: anglais, espagnol, allemand, italien et néerlandais)

Comment on fait? C'est simple... il suffit de me laisser un commentaire ci-dessous, avant le 30 Septembre, en me précisant quelles langues vous souhaitez apprendre et pourquoi.... et je choisirai 2 personnes.
Petit bonus pour mes copines Apprenties Polyglottes: j'ai décidé de garder un des lots pour l'une d'entre vous. Précisez-moi dans les commentaires quelles langues (pour les courageuses qui en apprennent plus d'une) et je ferai un tirage au sort.

(Et on ne se quitte pas sans une petite vidéo toute rigolote... à croire que quelqu'un a piqué mes cahiers de 6e!)

Article sponsorisé